Joel Rozy vit depuis une vingtaine d'années en Mongolie. Plusieurs fois champion d'Europe de Judo dans les années 80, précurseur du chien de traineau dans les pyrénnées dans les années 90, cet aventurier à tenté l'aventure du grand froid. Il s'installe dans la forêt sibérienne, ou il construit une cabane et commence à musher avec une trentaine de chiens. Par des températures avoisinant les -60, il serpente avec ses chiens une rivière gelée qui se jette dans lac de Rozgul, au nord de la Mongolie.